Politique de confidentialité de GETAG Entsorgungs-Technik AG

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de vos données personnelles dans le cadre de ce site web est :

Pour toute question relative à la protection des données, le plus simple est de nous écrire à team@getag.ch. Notre succursale de Suisse romande se trouve à Route des Champs Torrens 1, CH-1400 Yverdon-les-Bains.

2. Principes

Nous traitons les données personnelles conformément à la loi suisse sur la protection des données (nLPD) et, dans la mesure applicable, au Règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD). Constituent des données personnelles toutes les informations se rapportant à une personne identifiée ou identifiable.

Nous ne traitons que les données nécessaires à l'exploitation du site, au traitement de vos demandes et à la fourniture de nos prestations. La consultation de notre site est en principe possible sans indication de données personnelles ; certaines fonctions (p. ex. formulaire de contact, newsletter) requièrent toutefois certaines informations.

3. Exploitation du site et fichiers journaux

Notre site est hébergé par Vercel Inc. (États-Unis), qui exploite en tant que sous-traitant un réseau de diffusion de contenu mondial. À chaque consultation, des données techniquement nécessaires, transmises automatiquement par votre navigateur, sont traitées :

• adresse IP anonymisée ou raccourcie de l'appareil
• date et heure de l'accès
• page ou fichier consulté ainsi que la page précédemment visitée (référent)
• navigateur, système d'exploitation et type d'appareil utilisés

Ces données servent exclusivement à assurer un fonctionnement sûr et stable, à l'analyse des erreurs et à la prévention des abus. Le traitement repose sur notre intérêt légitime prépondérant à disposer d'un site fonctionnel. Les fichiers journaux ne sont conservés que le temps nécessaire à ces fins.

4. Cookies et consentement

Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés sur votre appareil. Nous distinguons les cookies techniquement nécessaires (indispensables au fonctionnement du site) des cookies de statistique et de marketing.

Lors de votre première visite, une bannière d'information vous renseigne sur l'utilisation de cookies et de technologies similaires. Votre confirmation est enregistrée localement dans votre navigateur afin que l'information ne réapparaisse pas à chaque page. Vous pouvez vous opposer à tout moment, avec effet pour l'avenir, au traitement à des fins de statistique et de marketing – écrivez-nous à team@getag.ch ou supprimez les cookies enregistrés dans les paramètres de votre navigateur.

La plupart des navigateurs permettent de limiter ou de bloquer entièrement les cookies. Veuillez noter que, dans ce cas, certaines fonctions du site pourraient ne plus être pleinement disponibles.

5. Mesure d'audience et publicité (Google)

Afin d'analyser l'utilisation et d'optimiser notre offre, nous recourons aux services de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (ci-après « Google ») :

• Google Tag Manager – pour la gestion des balises ; il ne dépose lui-même aucun cookie et ne collecte aucune donnée personnelle.
• Google Analytics 4 – pour l'analyse statistique de l'utilisation (pages consultées, durée, localisation approximative sur la base de l'IP raccourcie).
• Google Ads – pour mesurer le succès de nos campagnes publicitaires (suivi des conversions) et pour le remarketing.

Nous utilisons le Google Consent Mode v2, qui transmet l'état du consentement à Google afin de piloter le traitement en conséquence. Google peut transférer les informations collectées aux États-Unis ; Google LLC est certifiée au titre de l'EU-U.S. Data Privacy Framework.

De plus amples informations figurent dans la déclaration de confidentialité de Google à l'adresse policies.google.com/privacy. Vous pouvez en outre vous opposer à la collecte par Google Analytics via le module complémentaire disponible sur tools.google.com/dlpage/gaoptout.

6. Prise de contact et formulaires

Lorsque vous nous contactez via le formulaire de contact ou d'inscription, ou par e-mail, nous traitons les informations que vous fournissez afin de répondre à votre demande, notamment :

• prénom et nom ainsi que, le cas échéant, l'entreprise
• adresse (rue, NPA, localité)
• adresse e-mail et numéro de téléphone
• objet et contenu de votre message

Vos indications sont enregistrées, aux fins du traitement, dans une base de données de notre prestataire Supabase. Pour l'envoi des e-mails de confirmation et de notification, nous utilisons le service Resend. Le traitement est effectué en vue de mesures précontractuelles ou sur la base de notre intérêt légitime à répondre aux demandes. Nous conservons les données aussi longtemps que nécessaire au traitement de votre demande et au respect d'éventuelles obligations légales de conservation.

7. Newsletter

Vous pouvez vous abonner à une newsletter sur notre site. Pour l'envoi, nous utilisons le service Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, États-Unis). Lors de l'inscription, nous collectons votre prénom, votre nom et votre adresse e-mail.

L'inscription s'effectue selon la procédure du double opt-in : après votre inscription, vous recevez un e-mail vous invitant à confirmer l'abonnement via un lien. Vous pouvez vous désabonner à tout moment au moyen du lien de désinscription figurant au bas de chaque message.

8. Cartes (OpenStreetMap)

Pour représenter nos sites, nous intégrons des cartes basées sur OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation). Lors du chargement d'une carte, votre adresse IP est transmise aux serveurs du service cartographique afin que les tuiles puissent être fournies à votre navigateur. Nous avons délibérément choisi OpenStreetMap plutôt qu'un service cartographique commercial afin de réduire au minimum le traitement des données.

9. Profils sur les réseaux sociaux

Notre site contient des liens vers nos profils Facebook, Instagram, LinkedIn et YouTube. Il s'agit de simples liens : ce n'est qu'en cliquant dessus que vous êtes redirigé vers la plateforme concernée ; aucune donnée n'est transmise à ces fournisseurs avant que vous n'activiez le lien. Les exploitants respectifs sont responsables du traitement des données sur leurs plateformes.

10. Transmission des données et sous-traitants

Nous ne transmettons des données personnelles que dans la mesure nécessaire à la fourniture de nos prestations, avec votre consentement ou lorsque la loi nous y oblige. Nous recourons à des sous-traitants soigneusement sélectionnés, qui traitent vos données exclusivement selon nos instructions :

• Vercel Inc. (hébergement et diffusion du site)
• Supabase (base de données et enregistrement des saisies de formulaires)
• Resend (envoi d'e-mails transactionnels)
• Mailchimp / The Rocket Science Group LLC (envoi de la newsletter)
• Google Ireland Limited (mesure d'audience et publicité)
• OpenStreetMap Foundation (affichage des cartes)

11. Transfert de données à l'étranger

Certains des prestataires précités ont leur siège hors de Suisse, notamment aux États-Unis. Un transfert n'a lieu que si un niveau de protection des données adéquat est garanti – par exemple par une certification au titre du (Swiss-)U.S. Data Privacy Framework, par des clauses contractuelles types ou avec votre consentement exprès.

12. Sécurité des données

Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte, l'usage abusif et l'accès non autorisé. La transmission des données sur notre site est chiffrée au moyen du protocole TLS (reconnaissable au « https » dans la barre d'adresse). Malgré tout le soin apporté, une protection totale contre l'ensemble des menaces n'est pas possible.

13. Vos droits

Dans le cadre du droit applicable, vous disposez notamment des droits suivants :

• droit d'accès aux données personnelles que nous traitons
• droit de rectification des données inexactes
• droit à l'effacement et à la limitation du traitement
• droit d'opposition à certains traitements et de révocation des consentements accordés
• droit à la remise ou à la portabilité de vos données dans un format courant

Pour exercer vos droits, un message à team@getag.ch suffit. Vous avez en outre le droit de déposer une réclamation auprès de l'autorité de surveillance compétente. En Suisse, il s'agit du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), www.edoeb.admin.ch.

14. Modifications de cette déclaration

Nous pouvons adapter à tout moment la présente déclaration de confidentialité afin de tenir compte de l'évolution du cadre juridique ou de nos prestations. Seule la version actuelle publiée sur cette page fait foi.